（写在前面：因为前几天买了 Kindle，加上自己超级喜欢这款阅读设备，所以开始一个新的博文系列。）

我大概三四年前就买过一款 Kindle 设备，当时叫 Kindle 3，也叫 Kindle Keyboard（因为是带实体键盘的一个版本）。那款是在 Kindle 国行进入国内买的，加上后来系统也没有更新，所以就买不了亚马逊中国的书籍（当然也有买了然后解锁的方法，不过比较麻烦就是了），这大概也就是我以为的 Kindle 3 和 Paperwhite 最大的区别了，差不多也因此并不准备去修理 3 的屏幕。3 的屏幕已经被我压坏 2 次……第二次心碎了就直到今天还没修理。后来又买了一款二手的 5，相比之下 5 就更像 Paperwhite 了：没有实体键盘、非常轻的重量、黑色的外壳，主要的区别大概就是 Paperwhite 的屏幕能发光，而 5 不能。然后接下来本文就主要讲下 Paperwhite 的一些硬件和软件的特点吧。

## 1、屏幕发光是好是坏

我还在用 3 的时候，Paperwhite 就已经开始发售了。Paperwhite 当时是第一款屏幕能发光的 Kindle，这可能是 Kindle 发布以来最重要的一个硬件升级。我当时其实对屏幕能发光不以为然，一是因为我把 Kindle 当作是纸质书的另一种形态了，既然纸质书不能发光，为什么电纸书需要发光呢？二是以为 Kindle 发光的屏幕会和液晶屏幕一样，看久了眼睛会更容易疲劳；三是当时论坛很多人反映 Paperwhite 屏幕的发光非常不均匀。

但实际体验了第三代的 Paperwhite 后，这三个观点已经都已经是偏见了。首先，我发现 Kindle 发光后会好用很多。虽然我几乎也没有晚上不开灯用手机的习惯，但我发现其实有时候白天的时候，室内光线也并不是很好，这时候屏幕发光能极大的改善文字的对比度，理论上也就能减缓眼睛的疲劳。屏幕发光另外一个好处大概就是可以方便非独居一室的人，晚上看书的时候对别人的影响会很小。在 Paperwhite 还没有发布的时候，其实那时候还流行一种夹在 Kindle 保护套上的灯。记得当时价格还挺贵的，两百多。我虽然没有买，但猜测用这种灯后文字的对比度应该会显著的低于 Paperwhite 的吧。

至于发光的 Kindle 屏幕是否会更容易让用户眼睛疲劳，我目前短暂的体验来看，是要轻于液晶屏幕的，因为它的亮度非常低的时候就足以看清上面的内容。

而发光不均匀目前来看，肉眼的确也是可以分辨的，强迫症的话大概会很难受。买之前可以找一些商场的体验店尝试下。

## 2、没有实体翻页键的缺点

3 和 Paperwhite 还有的一个很大的区别就是，3 是有实体翻页键的，而 Paperwhite 并没有，取而代之的是可触控的屏幕。可触控屏幕在某些方面的确是很方便，例如选取文本的时候，和 Android 上的浏览器中选取文本一样：长按要选取的文本开头，然后移动手指到要选取的文本的结尾就选取好了，非常方便。但在 3 的时候如果要选取文本，还要先用方向键移动光标到文本的开头，然后再移动到文本的结尾。这是好的一点，但不好的地方在于，没有实体翻页键后，在某些阅读姿势下单手握持 Kindle 并翻页会非常困难，例如头朝天躺在床上，Kindle 对着自己的时候。因为这时候大拇指也会受力，所以如果用大拇指去触摸屏幕的话，Kindle 就一定会从手中脱落砸到脑袋。而在 3 的时候，即使大拇指在受力，但因为大拇指一般应该是放在实体翻页键的位置，所以翻页的时候并不需要移动在受力的大拇指，只需要按压大拇指即可，也就并不影响握持。

如果执念于这个问题的话，还在 Amazon 还准备了 Oasis 和 Voyage 这两个土豪版本，都是有实体翻页键的。

## 3、系统的优点和问题

谈到 Paperwhite 的系统，作为一个曾经因为 Kindle 3 的官方系统太糟糕了而去刷了多看的系统的用户，应该说此时的 Kindle 系统已经改进了非常多，当然也没有到非常出色的地步。例如顶部的电池图标没有文字的百分比提示就算了，关键是充电的时候甚至连图形的百分比提示都没有……完全不知道还有多久充电完。少了实体键盘，就必然会有类似于 Android 手机中的 Home、Back 键等，但 Paperwhite 的这几个键在顶部……iPhone 非常奇葩的把很多常用按钮放到系统顶部就算了，但是要知道 Kindle 可是要比手机大很多。那几个常用的按键放到顶部后，让单手进行返回主页、返回上一个页面这几个常用的操作变得完全不可能（是的，你手再大都不可能）。

这是一个我当时用 3 的系统的时候似乎没有的功能，即系统会自动标注一本书中经常被别人标注的段落。在我看来这应该是一个非常贴心的设定，非常适合那些看书比较急的人，不至于很容易错过一本书中属于重点的内容。

长按内容中的英语单词后会自动弹出翻译，然后这些单词会自动被添加到生词本中。在生词本中可以直接查看一个单词的详细解释，甚至包括这个单词所在书籍的句子，可以让学习者在发现这个单词的句子中去理解单词。

从屏幕底部往上滑动，会出现一个预览模式。通过滑动滚动条，可以实现快速的翻页，还会提示当前内容的目录名，这样就更接近于一本纸质书的体验了，而不像以往用电子阅读器要翻页的话，只能通过输入页码和在目录页面中跳转。

## 4、电池续航如何？

Kindle 不同于一般的阅读设备的地方还在于它电池续航非常的长。大概是因为 Paperwhite 屏幕会发光的缘故，我目前感觉来看续航要明显差于 3。如果每天看 2-3 个小时的话，大概 1 周需要充电一次。而我用 3 的时候，我记得仅需要 3 周左右充电一次。不过 1 周一冲也是非常不错了，并且 Kindle 的充电速度还非常快，我没有仔细计算过，估计一个小时内能冲完。